Samyang-objektivet verkar ha manuell fokus (ingen autofokus): 

http://www.cyberphoto.se/info.php?article=35mmNi

kolla rubriken "Fokus" i länken ovan. Nikons AF-S DX 35/1.8G har fått bra kritik och är kanske ett alternativ om du vill ha autofokus. 

Om du är osäker på vilken brännvidd (35 eller 50) som är rätt för dig så kan du testa med kit-objektivet (säg 18-55) om du har ett sådant.

#1
Hm det hade jag helt missat, det vill jag absolut ha med tanke på att jag fotar mycket djur som är mycket snabba. 

Jag har kollat in det rätt mycket men jag vill nog ha en bländare på 1,4! 
Men det är nog ett 35 mm jag är ute efter!

Hmm.. funderar och funderar.. är det någon skillnad sådär rakt av på 50mm eller 35 mm?

Det är alltid svårt att rekommendera brännvidd. Jag antar att du inte har något kit-objektiv, för då skulle du ju enkelt kunna testa 35 respektive 50 i studion tex. 

För smådjur och porträtt i studio, utomhusporträtt och hästar skulle jag nog gå på 50 mm, med 35 får du gå ganska nära. Vänder man på det finns det tillfällen du inte kan backa tillräckligt långt med 50 och önskade att du hade 35, tex en gruppbild inomhus.

#4
Jo jag har ju ett kit-objektiv! Smart där, ska genast plocka fram och se vad jag känner mig bäst med. Men i övrigt är det ingen skillnad rent kvalitets mässigt på bilder eller objektiv mellan dom?

Jag fotar nu med mitt 90 mm i studion så det kanske är lämpligast med ett 50 mm!

OK, fint, bara att testa :) Lägg gärna upp din slutsats här efter du har provat - det kan ju fler ha nytta av. 

Om du absolut vill ha 1.4 så kommer du betydligt billigare undan med 50 mm, många nöjer sig dock med 1.8 och då är skillnaden liten. 

I övrigt för du se upp med om objektivet du slutligen väljer har inbyggd motor. Jag vet inte vilket kamerahus du har, men det är inte alla hus som har inbyggd fokusmotor. Om då inte heller objektivet har motor så får du fokusera manuellt. Nikons objektiv som heter AF-S har motor.

Det blev ett 50 mm trotsallt, dels prismässigt kändes det lite saftigt att lägga ut uppåt 7000 kr när ett 50 mm gick på hälften. Och dels känner jag att det inte är kanske den största skillnaden. Så ett 50 mm f/1,4 blev det! 

Jag har en Nikon D3000 om jag inte minns helt galet så har huset ingen fokusmotot inbyggt så det kör jag i objektiven! Så ett AF-S blev det då! 

Nu är det bara väntan… men detta ska bli roligt. 
Nu är det väl bara en ny kameraväska som skulle behövas så man får plats med alla linser!

Lycka till!

#8
Tack så mycket, och tack för all hjälp!